Pomoc użytkownika

help-login

Wiadomości

Q

Jak mogę przetłumaczyć wiadomości?

A
Użytkownicy Platinum mogą używać narzędzia Tłumaczenie, aby tłumaczyć wiadomości od innych użytkowników. Również użytkownicy Gold i Standard mogą tłumaczyć wiadomości, które otrzymali od użytkowników Platinum. Wyświetlając wiadomość, którą chcesz przetłumaczyć, kliknij odnośnik "Przetłumacz" i wybierz właściwą parę języków. Kliknij "OK" - pojawi się tłumaczenie wiadomości. Możesz przełączać się pomiędzy wersją oryginalną i przekładem, klikając przyciski powyżej wiadomości, lub zamknąć translator, klikając przycisk "X".

Pamiętaj, że jest to automatyczny system, więc jeżeli wiadomość od innego użytkownika zawiera błędy ortograficzne lub gramatyczne, może nie zostać poprawnie przetłumaczona. Aby zobaczyć listę języków dostępnych do tłumaczenia, kliknij tutaj.

Cupid Media, oraz znak Cupid Media oraz FilipinoCupid.com są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Ecom Holdings Pty Ltd i są wykorzystywane przez Cupid Media Pty Ltd za ich zgodą.